lunes 23 de noviembre de 2009

Ludwig van Beethoven: Novena Sinfonía, Op. 125, "Coral"


La Novena Sinfonía pertenece al tercer período de la carrera de Ludwig van Beethoven como compositor, según los musicólogos. Es un período de innovaciones formales y de enorme carga intelectual cuya influencia en el sinfonismo del siglo XIX es evidente en músicos como Schubert o Brahms.

The Ninth Symphony belongs to the third period of Ludwig van Beethoven as composer, as musicologists say. It is a period of tremendous formal innovations and intellectual burden which influence is evident on nineteenth-century symphonic musicians such as Schubert or Brahms.

Versión:
Joan Sutherland (soprano)
Marilyn Horne (contralto)
James King (tenor)
Martti Talvela (bajo)

Coros de la Opera del Estado de Viena
Orquesta Filarmónica de Viena
Dir.: Hans Schmidt-Isserstedt

Catálogo (Catalogue): Decca LXT 6233
Edición (Edition): 1967

Cara (Side) 1
01 Primer Movimiento: Allegro ma non troppo, un poco maestoso
02 Segundo Movimiento: Molto vivace
03 Tercer Movimiento (1ª parte): Adagio molto e cantabile

Cara (Side) 2
04 Tercer Movimiento (conclusión): Adagio molto e cantabile
05 Cuarto Movimiento: Presto – Allegro ma non troppo – Allegro assai

Descargar (Download)

miércoles 18 de noviembre de 2009

Nicolai Rimski-Korsakov: "Scheherezade", Op 35


Nicolai Rimski-Korsakov compuso esta suite sinfónica en 1888, inspirándose en los cuentos de “Las mil y una noches”. Una vez más demuestra este compositor su dominio de los matices orquestales que le valieron el ser considerado el padre del sinfonismo ruso moderno.


Nicolai Rimsky-Korsakov composed this symphonic suite in 1888, inspired by the tales in “The Thousand and One Nights". Once again the composer demonstrates his mastery of the orchestral nuances that earned him being considered the father of modern Russian symphonism.


Versión:

Orquesta Sinfónica de Alemania del Norte

Dir.: Willhelm Roth


Catálogo (Catalogue): Sonoplay FAC-605

Edición (Edition): 1967


Cara (Side) 1

01 El mar y la nave de Simbad

02 La historia del Príncipe Kalender


Cara (Side) 2

03 El joven Príncipe y la Princesa

04 Fiesta en Bagdad – El mar – La nave encalla en un escollo sobre el que domina un guerrero de bronce – Final


Descargar (Download)

sábado 14 de noviembre de 2009

Vicente Lleó: "La Corte de Faraón"


La Corte de Faraón” es la zarzuela más famosa del centenar largo a las que puso su música Vicente Lleó. Sus libretistas Guillermo Perrín y Miguel de Palacios la llamaban “opereta bíblica”. Ciertamente, la acción transcurre en tiempos del Egipto faraónico y alguno de sus personajes son personajes bíblicos. Sin embargo la obra es un sainete cómico, con partes tan populares como el Coro de Viudas o el ¡Ay ba…, ay ba…!


"La Corte de Faraon" is the most famous zarzuela among the more than a hundred Vicente Lleo scored. Its librettists Guillermo Perrin and Miguel de Palacios called it "biblical operetta”. Indeed, the action takes place in times of Pharaonic Egypt and some of the characters are biblical figures. But the work is a comic farce, with parts as popular as the Choir of widows or Ay ba…, ay ba ...!


Versión:

Lota, Ana María Iriarte (soprano)

Sul, Ana María Iriarte (soprano)

La Reina, Dolores Cava (sprano)

Raquel, María Solores Alite (soprano)

Faraón, Miguel Ligero

Casto José, Joaquín Portillo (tenor cómico)

Putifar, Rafael Campos (barítono)

Gran Sacerdote, Sigfredo Videras (bajo)

Coros Cantores de Madrid

Gran Orquesta Sinfónica

Dir.: Ataúlfo Argenta


Catálogo (Catalogue): Alhambra MCC 30056

Edición (Edition): sin fecha/no date (1956?)


Cara (Side) 1

01 Introducción

02 Lota, Raquel, La Reina, Putifar, Gran Sacerdote, Faraón y Coro General

03 Lota, Raquel, La Reina, Putifar, Gran Sacerdote, Faraón y Coro General

04 Lota, Raquel, José y Coro de Viudas


Cara (Side) 2

05 Lota y José

06 La Reina, Sul y Coro General

07 Lota, La Reina y José

08 Orquesta

09 José, Faraón y Copero

10 Coro General


Descargar (Download)

domingo 8 de noviembre de 2009

Cesar Franck: "Sinfonía en Re menor"


La Sinfonía en Re menor de Cesar Franck es una obra de madurez, cuando el autor ya había logrado reconocido prestigio como organista y profesor. Sin embargo fue mal recibida por la crítica y tuvieron que transcurrir muchos años hasta que esta sinfonía se reconociera como una obra fundamental e innovadora del sinfonismo de finales del siglo XIX.

Esta versión se grabó en 1957 para la discográfica RCA, dentro de ese fecundo periodo de más de 15 años en el que Charles Munch dirigió la Orquesta Sinfónica de Boston. En España se editó varios años más tarde.


The Symphony in D minor by Cesar Franck is a work of maturity, when the author had been renowned as an organist and teacher. But it was poorly received by critics and it took many years until this symphony was recognized as fundamental and innovative work of the symphonism of the late 19th century.

This performance was recorded in 1957 for the RCA label, in that fertile period of more than 15 years that Charles Munch conducted the Boston Symphony Orchestra. In Spain was released several years later.


Versión:

Orquesta Sinfónica de Boston

Dir.: Charles Munch


Catálogo (Catalogue): RCA-Victrola VIC 1034

Edición (Edition): 1963


Cara (Side) 1

01 I -Lento – Allegro non troppo


Cara (Side) 2

02 II - Allegretto

03 III - Allegro non troppo


Descargar (Download)

domingo 1 de noviembre de 2009

Giuseppe Verdi: "Rigoletto" (fragmentos)


“Rigoletto” es la primera ópera de Giuseppe Verdi que conformará la trilogía popular junto con “La Traviata” e “Il Trovatore”. En 1851, cuando se estrenó esta ópera en Venecia, era ya Verdi un afamado compositor. La gestación de esta obra tiene su anécdota: su más famosa aria, La donna è mobile, sólo fue ensayada la víspera del estreno por el tenor y los músicos. Verdi temía, y con razón, que su pegadiza melodía se hiciera popular antes del estreno y se le acusara de plagio.
La versión requiere también unas palabras. Está considerada una de las grabaciones históricas más importantes de “Rigoletto”, bajo la batuta del maestro Renato Cellini y con las voces más cotizadas en los años 40 y 50 en los papeles fundamentales del drama. La grabación se realizó en los estudios de la RCA en 1950, aunque en España no se editó este disco hasta 1959.

"Rigoletto" is the first opera by Giuseppe Verdi which will form the popular trilogy along with "La Traviata" and "Il Trovatore". In 1851, when the opera was premiered in Venice, Verdi was already a famous composer. The gestation of this work has its story: its most famous aria, La donna è mobile, was known by the tenor and musicians only on the eve of the premiere. Verdi feared, rightly, that his catchy tune became popular before the premiere, being accused of plagiarism.
The version also requires a few words. It is considered one of the most important historical recordings of "Rigoletto", under the baton of maestro Renato Cellini and the voices quoted in the 40 and 50 in the pivotal roles of the drama. The recording was made in the studios of RCA in 1950, although in Spain this album was not released until 1959.

Versión:
Gilda, hija de Rigoletto: Erna Berger (soprano)
Maddalena , hermana de Sparafucile: Nan Merriman (mezzosoprano)
El Duque de Mantua: Jan Peerce (tenor)
Rigoletto, bufón de la Corte: Leonard Warren (barítono)
Sparafucile, un asesino: Italo Tajo (bajo)
Marullo: Arthur Newman (barítono)
Borsa: Nathaniel Sprinzena (tenor)
Conde Ceprano: Paul Ukena (bajo)
Condesa Ceprano: Joyce White (soprano)

The Robert Shaw Chorale
Orquesta RCA
Dir.: Renato Cellini

Catálogo (Catalogue): RCA 3L16236 (España)
Edición (Edition): 1959

Cara (Side) 1
Acto I
01 Della mia bella; Questa o quella
Acto II
02 Pari siamo! Io la lingua
03 Signor ne principe
04 Caro nome che il mio cuor
Acto III
05 Ella me fu rapita!
06 Povero Rigoletto

Cara (Side) 2
07 Cortigiani, vil razza adnata
08 Tute le feste al tempio
Acto IV
09 E l’ami? – La donna è mobile
10 Bella figlia dell’ amore; Cuarteto
11 V’oh’ ingannato

Descargar (Download)

domingo 25 de octubre de 2009

Jean-Philippe Rameau: "Castor et Pollux" (Selección)


Jean-Philippe Rameau ya era un compositor famoso cuando, a los 50 años de edad, comenzó a escribir óperas. Sus aproximadamente 20 obras dramáticas son las primeras grandes obras maestras de este género escritas en Francia en el siglo XVIII y representan el punto culminante de la música francesa en general. Castor et Pollux fue su segunda ópera.

Jean-Philippe Rameau was already a famous composer when, at age 50, he began writing operas. His approximately 20 dramatic works are the first great masterpieces of the genre written in France in the 18th century and represent the climax of French music in general. Castor et Pollux was his second opera.

Versión
Solistas vocals:
Minerva, Jeanette Scovotti
L’Amour, Zeger Vandersteene
Télaire, Jeanette Scovotti
Phébé, Norma Lerer
Castor, Zeger Vandersteene
Pollux, Gérard Souzay
Jupiter, Jacques Villisech
Un Planet, Marta Schéle

Continuo:
Herbert Tachezi, clavicémbalo
Nikolaus Harnoncourt, violonchelo

Stockholmer Kammerchor
Concertus Musicus Wien
Dir. Nikolaus Harnoncourt

Catálogo (Catalogue): Teldec – Telefunken – Decca 6.42024 AQ (España)
Edición (Edition): 1985

Cara (Side) 1
01 Overture – Vénus! Ô Vénus, c’est à toi – Vénus, que ta gloire réponde – Vénus! Ô Vénus – D’un espectable Nouveau – Que tout gémisse
02 Tristes apprèts, pâles flambeaux – Marche – Votre amour pour mon frère… - Que l’Enfer applaudisse
03 Nature, Amour, qui partagez mon Coeur – Tout l’eclat de l’Olympe – Air pour Hébé et ses suivantes – Un malheureux amour … - Q’Hébé de fleurs

Cara (Side) 2
04 Rassemblez vous – Sortez, sortez d’esclavage – 1er. Air des Démons – Brissons tous nos fers
05 Séjour de l’éternelle paix
06 Ritournelle – Castor revoit le jour
07 Tonnerre – Qu’ai-je entendu?
08 Palais de ma grandeur – Brillez, astres nouveaux – Que le ciel, que la terre e l’onde

Descargar (Download)

lunes 19 de octubre de 2009

Pau Casals interpreta las Suites para violonchelo de J.S. Bach (y 3)


Versión:
Pau Casals, violonchelo

Catálogo (Catalogue): La Voz de Su Amo COLH 18 (1J 059.00894M)
Edición (Edition): 1958

Cara (Side) 1
Suite nº 5 en Do menor, BWV 1011 (Registrada en 1939)

Cara (Side) 2
Suite nº 6 en Re mayor, BWV 1012 (Registrada en 1938)

Descargar (Download)